L’onomatopée « z » imite le son produit par la respiration lors du sommeil. Cette onomatopée sert plus à signaler le sommeil qu’à en représenter le son de manière fidèle.
Voici votre texte... Sélectionnez n'importe quelle partie de votre texte pour accéder à la barre d'outils de formatage.
ZZZ
Classifications
Phonétique
[z]
https://leftycartoons.com
“Service Animal Blues”
© B. Deutsch & N. Scholtes, patreon.com/barry
Comment citer cette fiche
MEINARD, M. , (14 avril 2025), "ZZZ", in OTPS, onomatopées traduction plurilingue surbmorphologie, CAER, Aix-Marseille Université : en ligne :https://otps.univ-amu.fr/onomatopees/zzz/Rédaction
Maruszka MEINARDAutres rédacteurs
- Modifié le : 14/04/2025 à 21:20
par : Sophie Saffi
Rédacteur/trice : Maruszka MEINARD
Variations de structures
La lettre « z » répétée onze fois.
Equivalents dans OTPS
Equivalents
Etymologie
Selon wikipédia, cette onomatopée date de 1892, dans La jeune fille Violaine de Paul Claudel. Elle servait originellement à imiter le bruit du vent.
Submorphologie
La consonne fricative alvéolaire représente un mouvement d’air, sa version voisée permet de représenter un très léger ronflement.
Pour en savoir plus
Commentaires et spécifités